朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可
 |
推薦學習外語的小秘訣朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可!
在網路上人氣蠻不錯很夯，總而言之它的評價很高，
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
購買也很便利，很值得納入購物車，不需要特地跑到外面找。
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可佳評如潮值得收藏，看完還讓我回味無窮！
看的時侯令我深陷其中、欲罷不能、愛不釋手的佳作!
最新與最多的語言學習，每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇！
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可誠意推薦給大家看喔!
語言學習朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可全書的內容大意
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
內容簡介: 本書特色
主題式教學，熟悉英語生活情境。題型化解說，深化應考作答技巧。
密集式學習，隨時檢驗學習成效。
全回合考題，考場實境全真模擬。作者簡介齊斌（Kenneth Chyi） ◎ 學歷：
美國紐約大學(New York University)英語教學碩士(MA in TESOL)
美國哥倫比亞大學教育學院(Columbia University, Teachers College)
英語教學教師認證(TC TESOL Certificate) 博客來網路書局博客來網路書店◎ 經歷：
10多年豐富教學經驗
台北著名國立與私立大學英語系講師
任教於台灣各大升學補習班
美國英語教學(TESOL)會員暨編輯(Editor, Video News)
國立教育電台(NER)英語節目主持人
雙語週報全民英檢專欄作家暨CD講解老師(Taiwan News) ◎ 著作：
《Study 21升學密碼多媒體數位學習教材英文科》
《學測英文擊分克漏字篇》博客來書店
《學測英文擊分閱讀測驗篇》
《朗文全民英檢初級教室－聽/說/讀/寫全測驗》
《朗文全民英檢初級教室－聽力＆閱讀（初試）》
《朗文全民英檢初級教室－寫作＆口說（複試）》
《朗文全民英檢贏家策略－初級聽力測驗》
博客來
營銷經理《下》
| 營銷經理《上》
| 抓住你的關鍵顧客：評估顧客價值、強化企業獲利的8大準則
| |||
打造亞洲金品牌：廣告大師伊恩-百帝的成功經驗與觀點
| 服務贏家
| 行銷學：理論與實務
|
- 作者： 齊斌 新功能介紹
- 出版社：培生 新功能介紹
- 出版日期：2012/09/19
- 語言：繁體中文
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可
|
內容來自YAHOO新聞
神翻譯！ 大陸菜的英譯嚇壞外國人
不同的國家自然有不同文化和語言，在翻譯時，若不處理得當，就會引發不少駭人的誤會。最近外媒盤點出嚇壞外國人的大陸菜名英譯，讓他們不禁思索，該點這些「奇怪的菜」嗎？
據外媒報導，現在大陸為了迎合觀光客的日益增加，開始會在菜單上寫英文翻譯，但有些神翻譯卻嚇壞外國人，其中像是「Sauce on My Grandma」真正的菜名為「蓧麵栲栳栳」，栲栳栳是大陸西北主食，是一種麵食品，山西平遙一間餐館卻直翻英譯，變成「澆在我奶奶上的汁」。
在同一間餐館外的一個大招牌上，也寫著他們的特色，但仔細一看英譯，卻讓人渾身不對勁，英譯名為「Beef Cat's Ear」直翻有「牛肉貓耳朵」意思，但原本菜名為「肉炒貓耳朵」貓耳朵是麵糰材料所製成。
▲「肉臊乾拌麵」成「尿味的乾麵條」。（圖／翻攝自網路）
北京一家餐廳提供牛仔骨，英譯名「The Hand That Grasps the Cowboy Bone」，直翻意思為「握著牛仔骨頭的手」。此外，在陝西西安和深圳也都藏著讓人匪夷所思的翻譯，像是陝西西安市一家餐館的中文菜名寫著「肉臊乾拌麵」，其實是很簡單的菜色，但英文翻譯卻成「The Smell of Urine Dry Noodles」，直翻意思為「尿味的乾麵條」。
除了菜色的神翻譯讓外國人有看無懂外，就連告示牌也是讓人霧裡看花，譬如殘疾人士專用的告示牌英譯成「Deformed Person」有畸形人專用的意思。
▲殘疾人士專用翻譯卻變成畸形人專用。（圖／翻攝自網路）
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/神翻譯-大陸菜的英譯嚇壞外國人-023000353.html
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可推薦，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可討論，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可比較評比，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可開箱文，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可部落客
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可那裡買，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可價格，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可特賣會，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可評比，朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可部落客 推薦
獵魔士長篇 1 精靈血
| 幻城第Ⅰ部幻城前傳(全三冊)
| 火光三部曲3：火之誓
| |||
火光三部曲套書
| 闇影愛麗絲
| 神祕生物小隊3：追蹤波多黎各吸血鬼
|
|
朗文全民英檢初級教室：寫作&口說 複試[學習本+解析本](1MP3)非買不可
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
留言列表
